1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Téléchargé depuis YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site officiel des films YIFY : YTS.BZ 3 00:00:58,583 --> 00:01:01,583 Même si mes jours 4 00:01:02,125 --> 00:01:03,582 sont consommés 5 00:01:03,583 --> 00:01:04,915 comme de la fumée 6 00:01:04,916 --> 00:01:06,750 et mes os sont 7 00:01:07,958 --> 00:01:10,958 brûlé ! 8 00:01:16,125 --> 00:01:17,749 Mon 9 00:01:17,750 --> 00:01:20,625 les ennemis me narguent. 10 00:01:21,000 --> 00:01:23,707 Ils me ridiculisent 11 00:01:23,708 --> 00:01:26,500 et maudis-moi ! 12 00:01:27,250 --> 00:01:31,083 Car j'ai mangé des cendres comme du pain ! 13 00:01:31,625 --> 00:01:35,916 et j'ai mêlé mon verre de larmes ! 14 00:01:38,750 --> 00:01:40,416 Mon Dieu. 15 00:01:42,625 --> 00:01:45,124 ne m'emmène pas. 16 00:01:45,125 --> 00:01:48,625 au milieu de mes journées. 17 00:01:51,541 --> 00:01:52,999 Tes années sont 18 00:01:53,000 --> 00:01:56,041 à travers toutes les générations. 19 00:02:06,500 --> 00:02:08,000 Aide! 20 00:02:08,250 --> 00:02:10,041 Aide! 21 00:02:31,666 --> 00:02:34,666 Vous avez posé les bases 22 00:02:35,208 --> 00:02:37,915 de ces montagnes. 23 00:02:37,916 --> 00:02:43,083 Je périrai, mais eux dureront. 24 00:02:46,750 --> 00:02:51,791 Leurs années n'auront pas de fin ! 25 00:03:25,125 --> 00:03:30,750 6 6 6. 6 6 6. 6 6 6. 26 00:03:31,500 --> 00:03:35,041 Les enfants de tes serviteurs 27 00:03:36,083 --> 00:03:37,791 continuer 28 00:03:38,708 --> 00:03:41,291 et leur semence sera 29 00:03:43,083 --> 00:03:44,458 propagation 30 00:03:45,166 --> 00:03:46,625 devant toi ! 31 00:04:54,583 --> 00:04:58,916 Bonjour tout le monde. Je m'enregistre ce soir. 32 00:05:00,458 --> 00:05:03,374 Un peu émotif, mais aussi juste 33 00:05:03,375 --> 00:05:05,957 une très belle journée aujourd'hui. 34 00:05:05,958 --> 00:05:07,832 Je me suis rattrapé jusqu'à Kuwohi 35 00:05:07,833 --> 00:05:10,625 nom du gouvernement : Clingmans Dome. 36 00:05:10,833 --> 00:05:12,500 Point culminant du sentier. 37 00:05:13,708 --> 00:05:15,915 Et j'ai en quelque sorte pensé que quand je suis arrivé 38 00:05:15,916 --> 00:05:18,916 là, je serais prêt à, euh 39 00:05:19,041 --> 00:05:21,291 dis au revoir à maman. 40 00:05:21,750 --> 00:05:24,749 200 milles. 41 00:05:24,750 --> 00:05:27,708 Je serais prêt à m'en sortir. Mais, 42 00:05:29,041 --> 00:05:32,041 Je pensais qu'après si longtemps 43 00:05:32,375 --> 00:05:34,541 penser à la nourriture comme à des chiffres et 44 00:05:36,583 --> 00:05:37,624 puis je trouve mon chemin 45 00:05:37,625 --> 00:05:41,374 dans la cuisine professionnelle, aller à l'école culinaire et effacer 46 00:05:41,375 --> 00:05:44,750 tout ça, Je pensais en quelque sorte que j'en aurais fini 47 00:05:45,708 --> 00:05:50,041 cette étrange relation numérique que ma mère m'a donné avec de la nourriture 48 00:05:50,916 --> 00:05:54,915 et revenons à l'essentiel et comme, le goût et la faim. 49 00:05:54,916 --> 00:05:56,750 Et c'est arrivé un peu. Je veux dire, 50 00:05:57,750 --> 00:05:58,749 je dirai ça 51 00:05:58,750 --> 00:06:02,583 mes restes d'ail en morceaux n'ont jamais été aussi délicieux. 52 00:06:03,541 --> 00:06:07,332 Ceci étant dit, je suis inquiet à propos d'arriver à ma prochaine boîte, 53 00:06:07,333 --> 00:06:10,541 et maintenant je regarde ce que j'ai et je pense 54 00:06:12,000 --> 00:06:14,665 des chiffres car ils équivalent aux calories 55 00:06:14,666 --> 00:06:16,957 et est-ce qu'il y a assez de carburant ? 56 00:06:16,958 --> 00:06:18,457 Je ne sais pas. 57 00:06:18,458 --> 00:06:21,207 J'ai beaucoup réfléchi à propos des champignons que j'ai vus. 58 00:06:21,208 --> 00:06:24,082 J'ai beaucoup réfléchi à les gens qui viennent de ce pays 59 00:06:24,083 --> 00:06:28,375 et comment ils mangeaient et ces champignons ont l'air vraiment savoureux. 60 00:06:29,375 --> 00:06:31,415 Continuez à penser à 61 00:06:31,416 --> 00:06:33,415 les faire revenir sur une plaque en fonte 62 00:06:33,416 --> 00:06:35,290 avec une grosse torride 63 00:06:35,291 --> 00:06:36,791 Dois-je me suicider ? 64 00:06:37,250 --> 00:06:40,165 une gorgée de sherry sec. C'est ça. 65 00:06:40,166 --> 00:06:42,249 Ouais, je suis assez épuisé. 66 00:06:42,250 --> 00:06:46,499 C'est juste que, euh, pour ne pas vous dégoûter sur un podcast culinaire, 67 00:06:46,500 --> 00:06:48,832 mais une situation qui se détériore. 68 00:06:48,833 --> 00:06:51,083 J'espère que je pourrai, donner une pause à mes pieds 69 00:06:51,166 --> 00:06:52,790 une fois arrivé au Standing Bear Hostel 70 00:06:52,791 --> 00:06:56,208 et se promener pieds nus, donne-lui un bon séchage. 71 00:06:56,916 --> 00:07:00,000 Peut-être, en fait, faites-vous un ami du trail. 72 00:07:01,666 --> 00:07:03,999 J'aime vraiment, euh 73 00:07:04,000 --> 00:07:07,000 rompre le pain avec quelqu'un d'autre qui aime 74 00:07:07,916 --> 00:07:10,082 faire ça. 75 00:07:10,083 --> 00:07:11,707 Quoi qu'il en soit, j'espère 76 00:07:11,708 --> 00:07:16,082 ceux d'entre vous qui écoutent je mange des choses délicieuses 77 00:07:16,083 --> 00:07:18,957 avec des gens délicieux. 78 00:07:18,958 --> 00:07:21,957 Et c'est moi qui me déconnecte 79 00:07:21,958 --> 00:07:24,665 dans un hamac et une belle nuit claire 80 00:07:24,666 --> 00:07:27,666 cela promet de rester clair. 81 00:07:28,750 --> 00:07:35,375 Et j'ai, je pense, 1988.7 82 00:07:35,875 --> 00:07:38,458 de délicieux kilomètres à parcourir. 83 00:07:40,333 --> 00:07:42,874 De moi et Hildy dans le hamac affamé. 84 00:07:42,875 --> 00:07:44,375 Je me déconnecte. 85 00:07:44,625 --> 00:07:45,875 Au revoir. 86 00:08:11,416 --> 00:08:14,291 6 6 6. 87 00:09:22,875 --> 00:09:25,291 Toi ! 88 00:09:28,125 --> 00:09:29,375 Devoir! 89 00:09:32,125 --> 00:09:34,041 Aller! 90 00:09:43,375 --> 00:09:45,875 Hildy! Où sont mes pilules ? 91 00:10:37,625 --> 00:10:38,791 Derrière toi. 92 00:10:42,708 --> 00:10:43,958 Chien mignon ! 93 00:10:47,875 --> 00:10:50,875 Merci. 94 00:11:05,458 --> 00:11:08,290 ♪ Oh Mère. oh maman ♪ 95 00:11:08,291 --> 00:11:11,041 ♪ de peur d'être damné ♪ 96 00:11:11,625 --> 00:11:17,291 ♪ écoute mon ancien plaidoyer ♪ 97 00:11:17,416 --> 00:11:24,125 ♪ J'ai été frappé par mon la main de l'amant et jetée dans le ruisseau ♪ 98 00:11:25,041 --> 00:11:26,165 Hé, la vaisselle ! 99 00:11:26,166 --> 00:11:27,415 Hé. 100 00:11:27,416 --> 00:11:28,500 Oh mon Dieu. 101 00:11:29,208 --> 00:11:30,290 Tu veux y aller ? 102 00:11:30,291 --> 00:11:31,624 Faire une randonnée avec un chien ? 103 00:11:31,625 --> 00:11:33,040 Plats? 104 00:11:33,041 --> 00:11:34,250 Découvrez son pack. 105 00:11:35,250 --> 00:11:36,457 Voir? 106 00:11:36,458 --> 00:11:39,250 Cette nana a comme un toute la putain de cuisine dans son sac. 107 00:11:39,708 --> 00:11:41,582 Transporter une planche à découper 108 00:11:41,583 --> 00:11:42,790 Couper des choses pendant qu'elle fait une randonnée ? 109 00:11:42,791 --> 00:11:43,790 Elle est folle ! 110 00:11:43,791 --> 00:11:44,915 Hé, qu'est-ce qui t'arrive, mec ? Tu ne manges pas ? 111 00:11:44,916 --> 00:11:45,915 Salut! 112 00:11:45,916 --> 00:11:46,832 Bienvenue à Ours Debout. 113 00:11:46,833 --> 00:11:47,832 Salut! 114 00:11:47,833 --> 00:11:49,040 Je m'appelle Maria. Comment puis-je t'aider? 115 00:11:49,041 --> 00:11:51,291 Salut, je m'appelle Carrie et voici Hildy. 116 00:11:52,291 --> 00:11:55,541 Je m'enregistre pour la nuit, et j'ai envoyé une boîte de réapprovisionnement ici. 117 00:11:55,875 --> 00:11:57,832 D'accord, laissez-moi d'abord récupérer la boîte de réapprovisionnement. 118 00:11:57,833 --> 00:11:58,915 Bien. Merci. 119 00:11:58,916 --> 00:12:00,458 et nous partirons de là. 120 00:12:00,708 --> 00:12:01,832 Cela n'a pas été gâché. 121 00:12:01,833 --> 00:12:03,250 Oh, bien. 122 00:12:05,041 --> 00:12:07,582 Très bien, laisse-moi, euh 123 00:12:07,583 --> 00:12:09,582 notez vos informations. 124 00:12:09,583 --> 00:12:12,124 'D'accord. Carrie Carr. 125 00:12:12,125 --> 00:12:13,124 Etes-vous, êtes-vous Dishes ? 126 00:12:13,125 --> 00:12:15,040 J'ai entendu quelqu'un t'appeler Dishes. 127 00:12:15,041 --> 00:12:17,040 Ah non, Je n'ai pas encore de nom de piste. 128 00:12:17,041 --> 00:12:18,124 « D'accord, l'État d'origine ? 129 00:12:18,125 --> 00:12:19,249 Juste parce que nous sommes curieux. 130 00:12:19,250 --> 00:12:22,124 Je n'en ai pas non plus ceux-là en ce moment. Je viens de New York. 131 00:12:22,125 --> 00:12:24,750 Eh bien, appelons simplement la piste votre état 132 00:12:25,458 --> 00:12:26,582 Très bien. 133 00:12:26,583 --> 00:12:28,582 Euh, nous prenons du cash et du Venmo. 134 00:12:28,583 --> 00:12:29,665 D'accord. Et tu peux juste payer 135 00:12:29,666 --> 00:12:30,999 quand tu pars. 136 00:12:31,000 --> 00:12:33,040 Oh. C'est Achille. 137 00:12:33,041 --> 00:12:34,374 Tout le monde le connaît de YouTube, apparemment. 138 00:12:34,375 --> 00:12:35,457 Ouais. Moi aussi. 139 00:12:35,458 --> 00:12:36,582 J'ai vu toutes ses vidéos. 140 00:12:36,583 --> 00:12:38,665 Je n'en ai vu aucun. Euh. veux-tu 141 00:12:38,666 --> 00:12:41,374 une chambre privée ou, euh, le dortoir ? 142 00:12:41,375 --> 00:12:43,499 Une chambre privée ce serait génial si vous en aviez un. 143 00:12:43,500 --> 00:12:45,624 Au sommet de la cabane dans les arbres ? Cela semble vraiment génial. Ouais. 144 00:12:45,625 --> 00:12:47,082 D'accord. j'obtiendrai vous avez tous installé un presse-papiers 145 00:12:47,083 --> 00:12:48,082 'D'accord. 146 00:12:48,083 --> 00:12:49,332 si tu veux pour aller au réapprovisionnement. 147 00:12:49,333 --> 00:12:50,374 Où est-il? 148 00:12:50,375 --> 00:12:51,832 Oh, c'est juste là-haut. 149 00:12:51,833 --> 00:12:53,500 Notez tout ce que vous obtenez. 150 00:12:54,666 --> 00:12:56,207 Nous sommes sur le système de l'honneur 151 00:12:56,208 --> 00:12:58,125 Alors, euh, nous nous réglerons à la fin. 152 00:15:02,791 --> 00:15:06,249 ♪ Oh, elle me fatigue trop. Trop fatigué. ♪ 153 00:15:06,250 --> 00:15:10,665 ♪ Trop fatigué. Trop fatigué pour se battre. ♪ 154 00:15:10,666 --> 00:15:17,208 ♪ Alors je suppose, je suppose, je suppose Je partagerai un lit ce soir. ♪ 155 00:15:19,916 --> 00:15:26,750 ♪ Et je sais, je sais, je sais Je devrais juste rentrer à la maison. ♪ 156 00:15:27,583 --> 00:15:30,415 ♪ Mais au moins, au moins, au moins ♪ 157 00:15:30,416 --> 00:15:31,499 Waouh ! 158 00:15:31,500 --> 00:15:35,415 ♪ Je ne dors pas seul. ♪ 159 00:15:35,416 --> 00:15:39,415 ♪ Elle m'a trop fatigué, trop fatigué, trop fatigué ♪ 160 00:15:39,416 --> 00:15:41,791 ♪ Trop fatigué pour me battre. ♪ 161 00:15:43,666 --> 00:15:50,208 ♪ Alors je suppose, je suppose, je suppose Je partagerai un lit ce soir. ♪ 162 00:15:53,333 --> 00:15:59,833 ♪ Et je sais, je sais, je sais Je devrais juste rentrer à la maison. ♪ 163 00:16:01,416 --> 00:16:07,583 ♪ Mais au moins, au moins, au moins Je ne dors pas seul. ♪ 164 00:16:13,958 --> 00:16:15,915 C'est vraiment bien. Qu'est-ce que c'est? 165 00:16:15,916 --> 00:16:19,000 Togarashi séché à l'ananas fumé. 166 00:16:19,375 --> 00:16:20,625 Mmmm 167 00:16:22,000 --> 00:16:25,041 Je fais en fait un podcast de la bonne nourriture sur le sentier. 168 00:16:25,458 --> 00:16:26,915 C'est toi qui a fait ça ? 169 00:16:26,916 --> 00:16:28,165 Ouais, c'est ce que je fais. 170 00:16:28,166 --> 00:16:29,624 Puis-je? 171 00:16:29,625 --> 00:16:30,833 Bien sûr. 172 00:16:31,750 --> 00:16:35,457 je suis là au Standing Bear Hostel avec Achille. 173 00:16:35,458 --> 00:16:38,540 Pour ceux qui ne sont pas présents le sais, il a parcouru le FKT 174 00:16:38,541 --> 00:16:41,625 Temps le plus rapide connu sur l'AT l'année dernière. 175 00:16:41,958 --> 00:16:44,165 Achille, j'ai regardé toutes vos vidéos de trail. 176 00:16:44,166 --> 00:16:45,749 Est-ce que vous en filmez un nouveau maintenant ? 177 00:16:45,750 --> 00:16:50,499 Non, non, je prends une pause avec les réseaux sociaux. 178 00:16:50,500 --> 00:16:52,332 Technologie. 179 00:16:52,333 --> 00:16:54,499 La compétition. 180 00:16:54,500 --> 00:16:56,374 J'ai juste, j'ai juste, j'ai juste passé devant 181 00:16:56,375 --> 00:16:58,541 tellement de belles choses sur mon FKT. 182 00:17:00,208 --> 00:17:04,041 J'étais juste, je me concentrais sur les kilomètres, comme, c'étaient juste des chiffres et pas comme, 183 00:17:04,583 --> 00:17:06,624 tu sais. 184 00:17:06,625 --> 00:17:11,416 ♪ Eh bien, c'est un nul, tireur d'élite, fils de fusil ♪ 185 00:17:12,958 --> 00:17:16,083 Je voulais découvrir le sentier, cette fois à un rythme différent. 186 00:17:18,000 --> 00:17:21,000 C'est un peu un tour de victoire pour moi, je suppose. 187 00:17:22,416 --> 00:17:24,291 Juste moi et la piste cette fois. 188 00:17:26,041 --> 00:17:27,665 Alors, est-ce que je peux enregistrer ça ? 189 00:17:27,666 --> 00:17:29,790 je n'explose pas ta randonnée secrète, n'est-ce pas ? 190 00:17:29,791 --> 00:17:30,875 Oh non, non, non. 191 00:17:32,041 --> 00:17:33,249 C'est cool. 192 00:17:33,250 --> 00:17:36,250 Quel est ton philosophie pour la nourriture sur le sentier ? 193 00:17:37,625 --> 00:17:40,249 Mangez quand vous le pouvez. 194 00:17:40,250 --> 00:17:41,707 Cuisinez-vous ? 195 00:17:41,708 --> 00:17:44,749 Je suppose qu'on pourrait dire que je, 196 00:17:44,750 --> 00:17:47,791 Je fais habituellement un trempage à froid. 197 00:17:48,458 --> 00:17:50,458 D'accord, expliquez le trempage à froid. 198 00:17:50,958 --> 00:17:52,790 Tu sais, comme, 199 00:17:52,791 --> 00:17:55,165 tu sais, tu sors ta nourriture, 200 00:17:55,166 --> 00:17:56,999 en pleine journée quoi que tu fasses, 201 00:17:57,000 --> 00:18:00,165 comme, comme des ramen ou autre, et vous utilisez. 202 00:18:00,166 --> 00:18:03,749 J'ai un petit pot dans lequel je le mets 203 00:18:03,750 --> 00:18:05,958 avec un peu d'eau, 204 00:18:06,458 --> 00:18:09,540 et puis tu as juste en quelque sorte, genre, laisse ça tremper pour la dernière fois, euh, 205 00:18:09,541 --> 00:18:13,416 quelques heures de votre part, de votre, de votre randonnée ce jour-là. 206 00:18:13,625 --> 00:18:14,749 Ensuite, tu le manges. 207 00:18:14,750 --> 00:18:16,166 C'est génial. 208 00:18:16,416 --> 00:18:17,750 Comment pensez-vous que cela fonctionne ? 209 00:18:18,208 --> 00:18:19,333 Comment est-ce que je pense que ça marche ? 210 00:18:19,458 --> 00:18:20,540 Quel est le goût, 211 00:18:20,541 --> 00:18:22,333 Ha ha, euh 212 00:18:23,291 --> 00:18:24,416 ça fait le travail. 213 00:18:26,958 --> 00:18:29,500 Vous considérez donc la nourriture comme une question de calories. 214 00:18:33,625 --> 00:18:35,166 Ouais. 215 00:18:35,750 --> 00:18:37,082 Carburant? 216 00:18:37,083 --> 00:18:38,500 La nourriture est un carburant. 217 00:18:40,166 --> 00:18:42,166 Comment s'appelle ton chien ? 218 00:18:42,541 --> 00:18:45,582 C'est Hildy. Hildy Carr. Salut, Hildy. 219 00:18:45,583 --> 00:18:47,249 Comment vas-tu? 220 00:18:47,250 --> 00:18:48,707 Génial, elle va bien. 221 00:18:48,708 --> 00:18:50,750 Est-ce que ta maman aime jouer ? 222 00:19:18,166 --> 00:19:21,916 ♪ Le Seigneur a dit que tu es important, les choses que vous faites le sont aussi. ♪ 223 00:19:22,541 --> 00:19:26,458 ♪ Le Seigneur a dit que tu es important, les choses que vous faites le sont aussi. ♪ 224 00:19:28,083 --> 00:19:32,750 ♪ Eh bien, sois toujours attentif que quelqu'un vous surveille. ♪ 225 00:19:34,083 --> 00:19:38,916 ♪ Mieux vaut ralentir, ralentissez, ralentissez et priez. ♪ 226 00:19:39,625 --> 00:19:44,041 ♪ Ralentissez, ralentissez, ralentissez et priez. ♪ 227 00:19:45,125 --> 00:19:47,665 ♪ Et lis un peu de La Parole, ♪ 228 00:19:47,666 --> 00:19:50,166 ♪ Et vous ne vous égarerez peut-être pas. Jouez de cette guitare. ♪ 229 00:20:06,458 --> 00:20:11,165 ♪ Ralentissez, ralentissez, ralentissez et priez. ♪ 230 00:20:11,166 --> 00:20:16,000 ♪ Tu ferais mieux de ralentir, ralentissez, ralentissez et priez. ♪ 231 00:20:17,875 --> 00:20:21,624 ♪ Et lis un peu de La Parole, et tu ne pourrais pas t'égarer. ♪ 232 00:20:21,625 --> 00:20:23,291 ♪ Ralentissez maintenant. ♪ 233 00:20:23,583 --> 00:20:28,290 ♪ Tu dois ralentis, ralentis, ♪ 234 00:20:28,291 --> 00:20:31,249 ♪ Ralentissez et priez. ♪ 235 00:20:31,250 --> 00:20:32,500 ♪ Tu ferais mieux. ♪ 236 00:20:45,083 --> 00:20:49,666 Achille ! Achille, s'il te plaît ! Arrêt! Aïe ! 237 00:20:50,833 --> 00:20:52,957 ♪ Ouais! ♪ 238 00:20:52,958 --> 00:20:54,666 J'aime cette harmonie. 239 00:20:55,166 --> 00:20:57,165 Un chien sur le sentier est sauvage. 240 00:20:57,166 --> 00:20:59,416 je ne sais pas ce que je ferais sans elle. 241 00:21:02,083 --> 00:21:04,208 Nous voulions juste les rendre. 242 00:21:04,375 --> 00:21:06,290 La nourriture était délicieuse. Merci. 243 00:21:06,291 --> 00:21:07,290 Merci beaucoup. 244 00:21:07,291 --> 00:21:09,499 Et merci de les avoir ramenés. 245 00:21:09,500 --> 00:21:10,499 Je le suis en fait. 246 00:21:10,500 --> 00:21:12,749 J'enregistre un podcast à propos de la nourriture sur le sentier. 247 00:21:12,750 --> 00:21:14,665 Cela vous dérangerait-il d'être interviewé ? 248 00:21:14,666 --> 00:21:16,540 Bien sûr. Bien sûr. 249 00:21:16,541 --> 00:21:18,165 Présentez-vous, s'il vous plaît. 250 00:21:18,166 --> 00:21:19,332 Je m'appelle Cyrus. 251 00:21:19,333 --> 00:21:20,499 Je m'appelle Rowan. 252 00:21:20,500 --> 00:21:24,832 Je suppose que j'aime demande aux gens ce qu'il y a dans ta vie, que ce soit la nourriture 253 00:21:24,833 --> 00:21:27,833 ou sinon, trouvez-vous le plus délicieux ? 254 00:21:28,958 --> 00:21:30,040 Je suppose que c'est 255 00:21:30,041 --> 00:21:33,124 pas vraiment de la nourriture, mais l'indépendance en quelque sorte 256 00:21:33,125 --> 00:21:37,582 fais ce que tu veux et vis comme vous voulez et cuisinez comme vous voulez. 257 00:21:37,583 --> 00:21:40,040 Ouais, Je suppose qu'il l'a dit de la bonne manière. 258 00:21:40,041 --> 00:21:41,207 Liberté. 259 00:21:41,208 --> 00:21:43,333 Pas quelque chose on en trouve partout. 260 00:21:44,333 --> 00:21:45,875 Parlez-vous beaucoup à votre famille ? 261 00:21:46,208 --> 00:21:47,415 Pas plus. 262 00:21:47,416 --> 00:21:49,166 Pas depuis notre départ, non. 263 00:21:49,458 --> 00:21:51,082 Alors vous êtes des fugueurs ? 264 00:21:51,083 --> 00:21:53,916 je suppose c'est le mot approprié pour cela. 265 00:21:59,375 --> 00:22:01,000 Ouah. 266 00:22:01,500 --> 00:22:06,082 la Page des Coupes habituellement symbolise votre, votre enfant intérieur. 267 00:22:06,083 --> 00:22:09,207 Il semble que les incertitudes que tu as 268 00:22:09,208 --> 00:22:12,000 entourant plus des parties intrinsèques de vous-mêmes. 269 00:22:12,583 --> 00:22:14,165 Le Neuf d'Épée ressemble à toi 270 00:22:14,166 --> 00:22:15,749 dans un lieu de vulnérabilité, 271 00:22:15,750 --> 00:22:19,124 un lieu de danger et de peur entourant ces incertitudes. 272 00:22:19,125 --> 00:22:21,207 Mais, le La reine des épées est dans la position future, 273 00:22:21,208 --> 00:22:24,208 ce qui est généralement bon signe. 274 00:22:25,500 --> 00:22:28,416 Alors, pourquoi Hildy porte-t-elle cette veste ? 275 00:22:29,625 --> 00:22:32,625 Oh, c'est mon chien d'assistance pour mon épilepsie. 276 00:22:32,916 --> 00:22:35,790 Oh, alors tu, euh, tu trembles et tout ça ? 277 00:22:35,791 --> 00:22:37,624 Sorbier des oiseleurs. C'est impoli. 278 00:22:37,625 --> 00:22:39,165 Non. Désolé. 279 00:22:39,166 --> 00:22:40,874 Non, non, ça va vraiment bien. 280 00:22:40,875 --> 00:22:43,707 Mon épilepsie ressemble plutôt à. 281 00:22:43,708 --> 00:22:47,874 Je reçois cette vague de terreur insupportable, 282 00:22:47,875 --> 00:22:51,000 et puis je vois des choses et j'entends des choses qui n'existent pas. 283 00:22:51,666 --> 00:22:53,250 Je vois des choses aussi. 284 00:22:53,375 --> 00:22:54,583 Vraiment? 285 00:22:56,625 --> 00:22:58,165 Vous fourragez ? 286 00:22:58,166 --> 00:22:59,874 Pas encore. Je suis vraiment intéressé. 287 00:22:59,875 --> 00:23:01,791 Il y en a tellement champignons sur le sentier et moi. 288 00:23:02,541 --> 00:23:04,791 Je suppose que je suis je me demande lesquels je peux manger. 289 00:23:05,791 --> 00:23:07,290 J'en ai trouvé un en fait. 290 00:23:07,291 --> 00:23:09,290 Je l'ai écrasé dans certains papier toilette et mis dans un sac. 291 00:23:09,291 --> 00:23:10,332 Puis-je le voir ? 292 00:23:10,333 --> 00:23:11,458 Ouais. 293 00:23:12,541 --> 00:23:14,040 Des taches. Ouais. 294 00:23:14,041 --> 00:23:16,625 C'est certainement quelque chose. 295 00:23:19,500 --> 00:23:20,958 Je peux te guérir. 296 00:23:21,375 --> 00:23:23,000 De votre affliction. 297 00:23:23,333 --> 00:23:24,332 Mon malheur ? 298 00:23:24,333 --> 00:23:25,374 Oui, madame. 299 00:23:25,375 --> 00:23:27,666 Il y a 43 versets de guérison dans la Bible. 300 00:23:27,875 --> 00:23:29,582 Je les connais tous par cœur. 301 00:23:29,583 --> 00:23:32,040 L'avez-vous trouvé au pied d'un arbre ou, 302 00:23:32,041 --> 00:23:33,791 dans le sol tout seul ? 303 00:23:35,125 --> 00:23:36,750 Dans le sol tout seul, je pense. 304 00:23:37,875 --> 00:23:38,874 Casquette du Diable. 305 00:23:38,875 --> 00:23:40,625 C'est. C'est médicinal. 306 00:23:41,250 --> 00:23:42,750 Ouvre ta paume pour moi. 307 00:23:46,041 --> 00:23:47,040 Qu'est-ce que je fais ? 308 00:23:47,041 --> 00:23:48,040 Tests musculaires. 309 00:23:48,041 --> 00:23:51,208 Cela montre comment votre corps va réagir au médicament. 310 00:23:51,750 --> 00:23:54,791 Et ça regarde comme si votre corps était d'accord avec ça. 311 00:23:55,125 --> 00:23:56,583 Je pense que tu devrais le manger. 312 00:23:58,791 --> 00:23:59,915 Est-ce que ça va m'empoisonner ? 313 00:23:59,916 --> 00:24:01,665 Non, le. Le nom semble effrayant. 314 00:24:01,666 --> 00:24:03,332 C'est juste légèrement psychoactif. 315 00:24:03,333 --> 00:24:04,707 Ça calmera les nerfs. 316 00:24:04,708 --> 00:24:06,707 Cela pourrait aider avec vos crises. 317 00:24:06,708 --> 00:24:07,708 D'accord. 318 00:24:08,500 --> 00:24:09,666 L'honneur du scout. 319 00:24:11,250 --> 00:24:13,082 D'accord. Quelle quantité pensez-vous que je devrais prendre ? 320 00:24:13,083 --> 00:24:15,625 Un morceau pourrait être bon. 321 00:24:35,666 --> 00:24:37,041 Quel est le goût ? 322 00:24:38,833 --> 00:24:40,166 Ça pourrait être utile un peu, euh 323 00:24:41,000 --> 00:24:42,791 du sel, peut-être un peu de vin. 324 00:24:44,666 --> 00:24:46,541 Que va-t-il m'arriver ? 325 00:24:49,541 --> 00:24:52,332 Je n'ai jamais personnellement 326 00:24:52,333 --> 00:24:54,875 pris des champignons psychoactifs. 327 00:24:59,500 --> 00:25:01,583 Je suis ici avec Debbie. 328 00:25:02,291 --> 00:25:04,416 Merci d'être ici avec moi. 329 00:25:05,041 --> 00:25:08,374 Debbie, tu m'as dit un peu à propos de ce que vous faites. 330 00:25:08,375 --> 00:25:10,332 Parlez-moi de ce que vous faites. 331 00:25:10,333 --> 00:25:12,290 je dis quoi ce que nous faisons, c'est essayer de combattre un 332 00:25:12,291 --> 00:25:13,749 mentalité colonisée. 333 00:25:13,750 --> 00:25:18,041 Les Appalaches ont été sacrifiées pour les communautés plus riches 334 00:25:18,416 --> 00:25:23,249 Et nous essayons d'éduquer les gens, à quel point c'est beau 335 00:25:23,250 --> 00:25:26,625 et comme cet endroit est magique et aidez-les à comprendre que nous créons 336 00:25:27,000 --> 00:25:30,000 l'eau propre et l'air pur pour toute la côte Est, 337 00:25:30,458 --> 00:25:34,457 et que la forêt et l'eau, qui est comme 338 00:25:34,458 --> 00:25:39,291 le système circulatoire de la planète a plus de valeur. 339 00:25:40,333 --> 00:25:41,915 laissé seul. 340 00:25:41,916 --> 00:25:45,041 C'est l'un des plus divers endroits de la planète, 341 00:25:46,000 --> 00:25:50,207 et tous les médicaments dont tu auras besoin pousse dans les Appalaches. 342 00:25:50,208 --> 00:25:53,457 Je veux dire, ces montagnes aller jusqu'en Islande, 343 00:25:53,458 --> 00:25:56,207 N'est-ce pas ? Quand la Pangée était tous ensemble. 344 00:25:56,208 --> 00:25:58,040 Ce sont les les plus anciennes montagnes du monde. 345 00:25:58,041 --> 00:26:00,124 Je veux dire, chaque vie la chose a un esprit, non ? 346 00:26:00,125 --> 00:26:02,832 Et donc plus tu es vieux, plus vous avez d’expérience de vie. 347 00:26:02,833 --> 00:26:05,374 Et c'est pourquoi je pense que les gens 348 00:26:05,375 --> 00:26:07,916 qui passent le sentier et y sont ouverts, 349 00:26:08,500 --> 00:26:11,500 ils trouveront quoi, ce dont ils ont besoin. Parce que 350 00:26:12,916 --> 00:26:14,875 les montagnes vous le diront 351 00:26:15,791 --> 00:26:17,832 La médecine des montagnes. 352 00:26:17,833 --> 00:26:20,249 Eh bien, juste tout ce qui concerne les montagnes. 353 00:26:20,250 --> 00:26:22,832 Vous savez, c'est dans sa nature. 354 00:26:22,833 --> 00:26:25,040 C'est dans notre nature pour prendre soin les uns des autres. 355 00:26:25,041 --> 00:26:28,915 Vous savez, nous sommes des créatures sociales et les animaux et les arbres sont de la même manière. 356 00:26:28,916 --> 00:26:33,250 Je veux dire, si un arbre tombe dans le les bois, si c'est un aîné et qu'ils en ont besoin, 357 00:26:33,416 --> 00:26:38,165 les autres arbres utiliseront la racine systèmes et nourrir cet arbre et l'aider à, 358 00:26:38,166 --> 00:26:39,790 S'il est malade, aidez-le à aller mieux. 359 00:26:39,791 --> 00:26:41,290 S'ils en ont besoin pour grandir à nouveau, 360 00:26:41,291 --> 00:26:43,708 même s'il est coupé, ça va recommencer à grandir. 361 00:26:45,000 --> 00:26:47,374 La science commence tout juste à être capable 362 00:26:47,375 --> 00:26:51,291 pour documenter ce truc, mais c'est une réalité 363 00:26:51,666 --> 00:26:53,750 à quiconque y prête attention. 364 00:26:57,666 --> 00:26:59,083 Carrie Lynn. 365 00:26:59,541 --> 00:27:01,499 Espèce de putain de petite salope ! 366 00:27:01,500 --> 00:27:03,082 Je vais te tuer, toi et ton frère. 367 00:27:03,083 --> 00:27:04,708 Et ton papa. 368 00:27:05,541 --> 00:27:08,374 Pourquoi tu me provoques ? 369 00:27:08,375 --> 00:27:10,415 Ce n'est pas drôle. Rowan, range ça. 370 00:27:10,416 --> 00:27:11,957 Maman? Non, non. 371 00:27:11,958 --> 00:27:13,749 Peut-être que je devrais me blesser. 372 00:27:13,750 --> 00:27:15,124 Dois-je me blesser ? 373 00:27:15,125 --> 00:27:17,915 Et tu n'aurais pas ne plus avoir affaire à moi. 374 00:27:17,916 --> 00:27:18,915 Maman ! Non. 375 00:27:18,916 --> 00:27:20,040 Tu penses que tu es innocent, hein ? 376 00:27:20,041 --> 00:27:21,165 Non! 377 00:27:21,166 --> 00:27:25,666 Mademoiselle fière et puissante, seule dans la grande ville ? 378 00:27:26,000 --> 00:27:27,332 Eh bien, hein ? 379 00:27:27,333 --> 00:27:28,750 Dois-je me suicider ? 380 00:27:30,458 --> 00:27:31,957 Dois-je te tuer ? 381 00:27:31,958 --> 00:27:34,332 Maman, ne le fais pas. Ne le fais pas, non. 382 00:27:34,333 --> 00:27:36,499 Ouais, Missy. 383 00:27:36,500 --> 00:27:37,540 Je t'ai eu. 384 00:27:37,541 --> 00:27:40,041 J'ai ton numéro. 385 00:27:40,916 --> 00:27:43,333 Et ce n’est pas celui que je veux garder. 386 00:27:46,250 --> 00:27:47,957 Je ne sais pas. Ce n'est jamais le cas. 387 00:27:47,958 --> 00:27:50,415 Je dois y aller. Je suis vraiment désolé. 388 00:27:50,416 --> 00:27:51,750 Êtes-vous d'accord? 389 00:27:56,083 --> 00:27:57,875 Maman? 390 00:28:00,333 --> 00:28:02,166 Maman? 391 00:28:09,541 --> 00:28:11,375 Maman?! 392 00:28:24,625 --> 00:28:28,041 Où est mon téléphone, bordel ? 393 00:28:29,666 --> 00:28:31,249 Un de ces détritus de randonneurs 394 00:28:31,250 --> 00:28:34,250 une merde, des enfoirés ont volé mon téléphone. 395 00:28:35,000 --> 00:28:38,000 Celui qui a fait ça est un grand perdant. 396 00:28:39,041 --> 00:28:41,415 Quelqu'un ferait mieux de le trouver dans cinq minutes 397 00:28:41,416 --> 00:28:44,416 ou ce sera l'enfer à payer. 398 00:28:46,083 --> 00:28:48,582 Mon téléphone était en train de charger hier soir. 399 00:28:48,583 --> 00:28:50,624 Quel genre de Cette merde vole celle de quelqu'un. 400 00:28:50,625 --> 00:28:52,082 téléphoner ici au milieu de nulle part ? 401 00:28:52,083 --> 00:28:54,957 Que suis-je censé faire ? Où suis-je censé aller ? 402 00:28:54,958 --> 00:28:56,415 Comment puis-je trouver quelque chose ? 403 00:28:56,416 --> 00:28:58,874 Je n'ai pas de téléphone ! 404 00:28:58,875 --> 00:28:59,874 Je suis foutu ! 405 00:28:59,875 --> 00:29:01,125 C'est quoi ce bordel, mec ? 406 00:29:12,791 --> 00:29:14,875 Hildy ? 407 00:29:16,291 --> 00:29:18,250 Hildy, viens. 408 00:29:27,750 --> 00:29:29,540 Hildy! 409 00:29:29,541 --> 00:29:32,332 Hildy! Hildy, viens ! 410 00:29:32,333 --> 00:29:33,415 Whoo whoo whoo ! 411 00:29:33,416 --> 00:29:35,500 Butta, butta, butta ! 412 00:29:36,291 --> 00:29:38,375 Hildy! 413 00:29:40,416 --> 00:29:42,500 Hildy! 414 00:29:54,208 --> 00:29:57,208 Hildy ? 415 00:30:13,125 --> 00:30:20,082 6 6 6. 6 6 6. 6 6 6. 416 00:30:20,083 --> 00:30:27,041 6 6 6 ! 6 6 6 ! 6 6 6 ! 417 00:30:41,208 --> 00:30:44,791 Je ne suis pas sûr. 418 00:30:47,083 --> 00:30:48,332 Je peux te conduire jusqu'à 419 00:30:48,333 --> 00:30:49,749 Je vais les télécharger à nouveau. 420 00:30:49,750 --> 00:30:53,582 Knoxville? Asheville ? Gare routière. Aéroport. Peu importe. Tout ce dont nous avons besoin. 421 00:30:53,583 --> 00:30:55,457 Non, non merci. 422 00:30:55,458 --> 00:30:58,208 J'ai dit que je le ferais, alors c'est parti. 423 00:31:00,916 --> 00:31:02,915 je suis à 424 00:31:02,916 --> 00:31:05,208 Écart brun. 425 00:31:09,708 --> 00:31:12,625 J'enregistre ça depuis. 426 00:31:12,708 --> 00:31:14,790 Je suis désolé. 427 00:31:14,791 --> 00:31:17,290 Seul dans mon hamac. 428 00:31:17,291 --> 00:31:20,666 Hildy s'est enfuie hier soir, et quelque chose l'a attirée. 429 00:31:23,041 --> 00:31:24,540 Je l'ai enterrée à Standing Bear. 430 00:31:24,541 --> 00:31:26,874 Hé, ours, ours, ours, ours ! 431 00:31:26,875 --> 00:31:29,541 Je viens! Je viens! 432 00:31:32,083 --> 00:31:35,083 J'étais stupide. 433 00:31:35,375 --> 00:31:36,540 J'étais égoïste. 434 00:31:36,541 --> 00:31:39,541 J'étais inattentif. 435 00:31:47,125 --> 00:31:49,500 Je ne sais pas quoi dire. 436 00:31:52,458 --> 00:31:55,416 Je suppose que je vais supprimer les pauses. 437 00:32:10,208 --> 00:32:13,583 Je ne sais pas ce que c'est à la fin de cette chose, mais 438 00:32:14,166 --> 00:32:15,207 J'ai dit que je le ferais. 439 00:32:15,208 --> 00:32:18,208 Je vais continuer à le faire. 440 00:32:39,166 --> 00:32:42,540 Êtes-vous d'accord? Avez-vous besoin d'eau ? 441 00:32:42,541 --> 00:32:45,541 Il y a des pilules dans mon sac. 442 00:32:56,458 --> 00:32:59,207 Ces enfants que j'ai rencontrés à Standing Bear, 443 00:32:59,208 --> 00:33:01,707 Rowan et Cyrus sont là. 444 00:33:01,708 --> 00:33:03,374 il y a quelqu'un d'autre de Standing Bear ici. 445 00:33:03,375 --> 00:33:05,124 Achille. 446 00:33:05,125 --> 00:33:07,124 Je reconnais sa tente. 447 00:33:07,125 --> 00:33:08,875 Jamais je pensais qu'on se reverrait après, 448 00:33:09,250 --> 00:33:11,249 ce qui s'est passé l'autre soir. 449 00:33:11,250 --> 00:33:14,666 Je suis désolé pour ça. 450 00:33:15,916 --> 00:33:18,374 Était-ce ta mère ? 451 00:33:18,375 --> 00:33:23,083 Quand c'est arrivé, c'était comme si je pouvais tout voir. 452 00:33:24,000 --> 00:33:26,124 Je ne sais pas ce que c'était, 453 00:33:26,125 --> 00:33:29,791 mais ma mère a dit ce truc le jour de sa mort. 454 00:33:30,541 --> 00:33:33,541 Pourriez-vous les mélanger ? 455 00:33:36,833 --> 00:33:38,040 Je ne connais pas grand chose aux cartes de tarot 456 00:33:38,041 --> 00:33:39,916 ou quoi que ce soit, mais 457 00:33:40,375 --> 00:33:42,625 J'ai l'impression d'être déjà mort 458 00:33:43,541 --> 00:33:45,415 pourrir de l’intérieur vers l’extérieur. 459 00:33:45,416 --> 00:33:46,666 Comme. 460 00:33:47,916 --> 00:33:50,415 Quand tu coupes une orange et 461 00:33:50,416 --> 00:33:51,499 Tempérance. 462 00:33:51,500 --> 00:33:53,999 la membrane centrale et la chair environnante 463 00:33:54,000 --> 00:33:55,290 est devenu noir. 464 00:33:55,291 --> 00:33:56,832 Deux de tasses. 465 00:33:56,833 --> 00:34:00,957 J'ai l'impression que si tu coupes mes mouches ouvertes s'envolaient. 466 00:34:00,958 --> 00:34:02,332 Le diable. 467 00:34:02,333 --> 00:34:03,832 Que veut dire le diable ? 468 00:34:03,833 --> 00:34:07,165 Certains y voient une forme d’auto-indulgence. 469 00:34:07,166 --> 00:34:10,165 Avidité. L'un des sept péchés capitaux. 470 00:34:10,166 --> 00:34:11,374 Comme ce que j'ai fait à Hildy. 471 00:34:11,375 --> 00:34:12,374 Non, non. 472 00:34:12,375 --> 00:34:14,875 Dans cette lecture, Je le prends plutôt comme un avertissement. 473 00:34:15,166 --> 00:34:17,915 J'ai l'impression d'être une malédiction. 474 00:34:17,916 --> 00:34:21,499 Une malédiction où la mort me suit partout où je vais. 475 00:34:21,500 --> 00:34:22,790 Nos grands-parents 476 00:34:22,791 --> 00:34:25,875 nous a appris les esprits affligés qui vivent dans ces montagnes. 477 00:34:27,000 --> 00:34:29,415 Ils ont dit que tout ce qui arrive 478 00:34:29,416 --> 00:34:32,707 ici, ils en ont une partie. 479 00:34:32,708 --> 00:34:36,458 Même s'ils ne peuvent pas le faire eux-mêmes, ils trouveront un navire. 480 00:34:36,583 --> 00:34:39,249 J'aimerais qu'il y ait des esprits affligés. 481 00:34:39,250 --> 00:34:43,165 j'aimerais croire que tout a un but. 482 00:34:43,166 --> 00:34:47,582 Avoir les choses que tu vois changé du tout ? 483 00:34:47,583 --> 00:34:49,874 j'ai entendu eux pour la première fois. 484 00:34:49,875 --> 00:34:53,541 Je n'ai jamais vraiment essayé d'écouter auparavant. 485 00:34:53,875 --> 00:34:57,415 Ne pas suivre ces signaux conduisent à des choses plus dangereuses. 486 00:34:57,416 --> 00:35:00,207 Et je m'en inquiète. 487 00:35:00,208 --> 00:35:02,749 Que si tu ne le fais pas commencez à écouter, cela pourrait empirer. 488 00:35:02,750 --> 00:35:06,665 Mes visions épileptiques sont en me disant"6 6 6", donc. 489 00:35:06,666 --> 00:35:11,000 Que celui qui a de l'intelligence compte le nombre de la bête, 490 00:35:11,375 --> 00:35:13,665 car c'est le nombre d'un homme. 491 00:35:13,666 --> 00:35:16,666 Et ce nombre est 6, 6, 6. 492 00:35:17,208 --> 00:35:20,208 Apocalypse 13 :18. 493 00:35:20,416 --> 00:35:23,540 La bête est soit traduite comme la bête ou l'homme, 494 00:35:23,541 --> 00:35:27,916 selon la version vous lisez, mais même sens. 495 00:35:29,583 --> 00:35:32,583 Peut-être que je suis le diable. 496 00:35:33,250 --> 00:35:34,375 Les pluies arrivent. 497 00:35:35,791 --> 00:35:39,041 J'aurais aimé être plus qu'un ancien traiteur. 498 00:35:40,625 --> 00:35:42,207 Devons-nous préparer le dîner ? 499 00:35:42,208 --> 00:35:44,499 Avec une mère morte et un chien mort. Et 500 00:35:44,500 --> 00:35:46,000 Je vais préparer le dîner. 501 00:35:46,708 --> 00:35:48,333 il ne reste plus de nourriture. 502 00:35:49,333 --> 00:35:51,040 Qu'est-ce que vous avez les gars ? 503 00:35:51,041 --> 00:35:53,458 Euh, de la soupe. 504 00:35:55,375 --> 00:35:58,375 J'aurais aimé être autre chose que seul. 505 00:39:02,333 --> 00:39:04,040 Sorbier des oiseleurs! 506 00:39:04,041 --> 00:39:07,041 Cyrus! 507 00:39:12,541 --> 00:39:15,541 Bon sang! 508 00:41:31,541 --> 00:41:34,375 Hé! 509 00:41:35,500 --> 00:41:38,500 Dommage qu'il n'y ait pas de brouillard ! 510 00:42:27,000 --> 00:42:29,165 Alors, vous les gars, vous traversez faire une randonnée après l'obtention du diplôme ? 511 00:42:29,166 --> 00:42:32,207 Il le faut. 512 00:42:32,208 --> 00:42:34,375 C’est à ce moment-là que j’ai fait ma première randonnée. 513 00:42:35,291 --> 00:42:37,749 Mais ça peut être assez dangereux si tu ne fais pas de randonnée avec un mec. 514 00:42:37,750 --> 00:42:39,915 Je veux dire, est-ce que vous avez des petits amis ? 515 00:42:39,916 --> 00:42:43,457 C'est vraiment dur ne pas rire pour une raison quelconque. 516 00:42:43,458 --> 00:42:44,749 Je pourrais faire une randonnée avec toi. 517 00:42:44,750 --> 00:42:46,582 J'adorerais ça ! Merci! 518 00:42:46,583 --> 00:42:47,790 Ouais, totalement, euh. 519 00:42:47,791 --> 00:42:49,165 Moi, je ne le fais pas j'ai mon téléphone en ce moment 520 00:42:49,166 --> 00:42:50,957 Parce que je suis faire un nettoyage des réseaux sociaux. 521 00:42:50,958 --> 00:42:52,165 C'est tellement cool ! 522 00:42:52,166 --> 00:42:54,124 Ouais. Mais, si tu veux me taguer sur une photo 523 00:42:54,125 --> 00:42:55,457 alors je pourrai te retrouver plus tard. 524 00:42:55,458 --> 00:42:56,540 Ouais. 525 00:42:56,541 --> 00:42:57,624 Laisse-moi prendre mon téléphone. 526 00:42:57,625 --> 00:42:59,375 Oh mon Dieu, c'est une très bonne idée. 527 00:43:06,125 --> 00:43:07,457 J'y retourne. 528 00:43:07,458 --> 00:43:09,125 D'accord. 529 00:43:11,666 --> 00:43:13,915 Oh, hé. Plats! 530 00:43:13,916 --> 00:43:15,750 Quoi de neuf ? 531 00:43:17,791 --> 00:43:19,957 Euh, viens rencontrer Sadie et Tess. 532 00:43:19,958 --> 00:43:21,040 C'est sa petite amie ? 533 00:43:21,041 --> 00:43:23,124 Salut, Achille. 534 00:43:23,125 --> 00:43:24,124 C'était vraiment agréable de vous rencontrer. 535 00:43:24,125 --> 00:43:25,124 Oh ouais. 536 00:43:25,125 --> 00:43:26,332 C'était super de vous rencontrer aussi. 537 00:43:26,333 --> 00:43:28,290 Génial. Génial. 538 00:43:28,291 --> 00:43:31,166 Euh, ça n'arrive pas pour avoir un couteau que je peux emprunter, n'est-ce pas ? 539 00:43:31,625 --> 00:43:34,333 Oh non, mec, 540 00:43:34,458 --> 00:43:36,749 je ne le fais pas, je ne le fais pas, Je ne continue plus. 541 00:43:36,750 --> 00:43:37,791 D'accord. 542 00:43:38,000 --> 00:43:39,290 Il était si chaud. 543 00:43:39,291 --> 00:43:40,375 Ouais. 544 00:43:41,083 --> 00:43:42,624 Alors, comment se passe la randonnée ? 545 00:43:42,625 --> 00:43:44,207 Désolé, mes épaules le sont. 546 00:43:44,208 --> 00:43:45,583 Oh ouais. Non, je veux dire. 547 00:43:47,583 --> 00:43:49,540 Sans blague. Quel est ce poids de base ici ? 548 00:43:49,541 --> 00:43:50,625 Genre 14 livres ? 549 00:43:54,000 --> 00:43:55,375 Que se passe-t-il? 550 00:43:56,416 --> 00:43:57,500 Oh merde. 551 00:43:57,666 --> 00:43:58,916 Ça va ? 552 00:44:01,625 --> 00:44:03,750 Oh. Oh! 553 00:44:05,833 --> 00:44:08,666 Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ? 554 00:44:08,791 --> 00:44:10,207 Ouais. 555 00:44:10,208 --> 00:44:11,207 Je suis désolé. 556 00:44:11,208 --> 00:44:12,999 Je suis désolé. Je te connais à peine. 557 00:44:13,000 --> 00:44:14,375 Putain ! 558 00:44:16,000 --> 00:44:17,625 Mon chien a été tué. 559 00:44:18,791 --> 00:44:20,749 Et je me suis fait voler et je ne pense pas 560 00:44:20,750 --> 00:44:24,000 Je peux en marcher un autre putain de kilomètre de ce sentier. 561 00:44:26,416 --> 00:44:28,000 Je ne sais pas. 562 00:44:28,791 --> 00:44:31,624 Je suis désolé. Je ne veux pas être un connard, mais, 563 00:44:31,625 --> 00:44:33,583 puis-je voir ce qu'il y a dans ton paquet ? 564 00:44:35,666 --> 00:44:37,166 je viens de 565 00:44:38,125 --> 00:44:41,124 J'ai l'impression que tu portes 566 00:44:41,125 --> 00:44:42,708 trop avec toi. 567 00:44:44,833 --> 00:44:47,208 Je veux dire, ton homonyme 568 00:44:47,458 --> 00:44:50,374 Ce sont très légers, plats très légers. 569 00:44:50,375 --> 00:44:53,415 C'est soit 4 assiettes pour 4 personnes différentes. 570 00:44:53,416 --> 00:44:56,916 Ou c'est un plat principal et un accompagnement pour deux personnes. 571 00:44:57,083 --> 00:44:59,291 Ouah. D'accord. Passons à autre chose. 572 00:45:00,250 --> 00:45:01,915 Appareil urinaire pour le corps féminin. 573 00:45:01,916 --> 00:45:03,665 Je ne le regarde pas. 574 00:45:03,666 --> 00:45:08,124 C'est mon réchaud de camping sans mon couteau, qui, 575 00:45:08,125 --> 00:45:09,624 Vous avez été volé ? 576 00:45:09,625 --> 00:45:12,540 Ouais. Avec mon des médicaments contre les crises qui ont également été pris. 577 00:45:12,541 --> 00:45:14,207 Ces enfants ont volé tes pilules ? 578 00:45:14,208 --> 00:45:17,208 Ouais. Mais j'ai toujours ça. 579 00:45:17,666 --> 00:45:20,916 Très sournois. Lampe de poche très sournoise. 580 00:45:21,708 --> 00:45:23,124 Oooh. Sournois, sournois. 581 00:45:23,125 --> 00:45:24,874 D'accord, jusqu'à présent faire des choses standard avec une lampe de poche. 582 00:45:24,875 --> 00:45:25,916 Mais. 583 00:45:27,125 --> 00:45:28,333 D'accord, et alors ? 584 00:45:28,875 --> 00:45:30,415 Ça sent les piles pour toi ? 585 00:45:30,416 --> 00:45:33,124 Non, ce n'est pas le cas ça sent les piles pour moi. 586 00:45:33,125 --> 00:45:34,750 Mmmm. Ce ne sont pas des piles. 587 00:45:37,666 --> 00:45:39,415 Oh mon Dieu. Putain, tu te moques de moi.? 588 00:45:39,416 --> 00:45:41,125 Je suis désolé. 589 00:45:41,666 --> 00:45:43,333 Je suis un connard. 590 00:45:43,833 --> 00:45:44,833 Ouais. 591 00:45:56,041 --> 00:45:57,040 Oh, hé. 592 00:45:57,041 --> 00:45:58,915 J'étais un putain d'idiot égoïste. 593 00:45:58,916 --> 00:46:01,125 Hé. Ce n'est pas ta faute. 594 00:46:01,250 --> 00:46:02,249 C’était pourtant le cas. 595 00:46:02,250 --> 00:46:03,374 Mais merci de dire cela. 596 00:46:03,375 --> 00:46:05,625 Tu ne peux pas te blâmer comme ça. 597 00:46:06,333 --> 00:46:07,624 Moi aussi. 598 00:46:07,625 --> 00:46:10,625 C'était un acte de Dieu. 599 00:46:12,041 --> 00:46:13,249 C'est bon. 600 00:46:13,250 --> 00:46:14,374 Non. 601 00:46:14,375 --> 00:46:15,790 Pas prêt à lâcher prise. 602 00:46:15,791 --> 00:46:16,915 Cela reste. 603 00:46:16,916 --> 00:46:18,250 D'accord. 604 00:46:18,833 --> 00:46:21,833 Voyons ce que tu as d'autre. 605 00:46:23,541 --> 00:46:24,624 D'accord. 606 00:46:24,625 --> 00:46:25,624 Qu'est-ce que c'est ça? 607 00:46:25,625 --> 00:46:27,083 Nourriture? 608 00:46:31,291 --> 00:46:32,499 Qu'est-ce que c'est? 609 00:46:32,500 --> 00:46:35,665 Ramassez-vous du sable ? Des plages ? 610 00:46:35,666 --> 00:46:40,332 Non, vous êtes en fait caresser ma défunte mère. 611 00:46:40,333 --> 00:46:41,625 Ah. 612 00:46:43,083 --> 00:46:45,041 Euh, euh. 613 00:46:46,083 --> 00:46:47,291 Merci. 614 00:46:48,458 --> 00:46:50,915 Envisagez-vous les disperser quelque part ? 615 00:46:50,916 --> 00:46:54,166 Ouais. Je pensais que je trouverais un endroit qui semble 616 00:46:54,833 --> 00:46:55,957 assez joli. 617 00:46:55,958 --> 00:46:58,208 Assez important pour, 618 00:46:59,541 --> 00:47:01,207 mettez-la au repos. 619 00:47:01,208 --> 00:47:04,208 Bien sûr. 620 00:47:04,958 --> 00:47:09,457 Écoute, ce que j'ai appris, c'est que tout ce que tu portes avec toi 621 00:47:09,458 --> 00:47:13,416 soit vous pousse en avant ou en vous retenant. 622 00:47:14,708 --> 00:47:17,125 J'ai été tout de haut en bas de ce sentier, et 623 00:47:21,000 --> 00:47:22,582 Je dirais que c'est joli, 624 00:47:22,583 --> 00:47:24,708 un endroit plutôt joli comme n'importe quel autre. 625 00:47:32,458 --> 00:47:35,833 Hé, combien pèse ce livre ? 626 00:47:36,291 --> 00:47:39,375 De moins en moins. 627 00:47:41,125 --> 00:47:42,124 Oh. 628 00:47:42,125 --> 00:47:43,415 Je sais, original. 629 00:47:43,416 --> 00:47:45,249 Pourquoi tu lis ça ? 630 00:47:45,250 --> 00:47:47,665 Je connaissais une fille qui était euh, 631 00:47:47,666 --> 00:47:50,582 vraiment dans ce genre de choses. 632 00:47:50,583 --> 00:47:51,582 Elle est partie maintenant, alors. 633 00:47:51,583 --> 00:47:54,583 Oh, désolé pour ça. 634 00:47:56,708 --> 00:47:58,874 Pourquoi fais-tu ça ? 635 00:47:58,875 --> 00:48:01,875 Une fois que je l'ai lu, il a rempli son objectif. 636 00:48:01,958 --> 00:48:04,958 Après ça, ça me retient. 637 00:48:05,541 --> 00:48:06,625 Hmm. 638 00:48:09,500 --> 00:48:12,500 Hé, tu n'as pas de papiers, n'est-ce pas ? 639 00:48:14,833 --> 00:48:19,957 Et si l'offrande est un holocauste du troupeau, il doit offrir un mâle 640 00:48:19,958 --> 00:48:22,708 sans défaut. 641 00:48:23,333 --> 00:48:24,332 Holocauste? 642 00:48:24,333 --> 00:48:25,666 Ca c'est drôle. 643 00:48:28,500 --> 00:48:32,165 En fait, ça te dérange de rouler ? Je n'ai jamais utilisé les pages de la Bible auparavant. 644 00:48:32,166 --> 00:48:34,125 Bien sûr. D'accord. 645 00:50:07,958 --> 00:50:11,916 Je ne sais plus quoi faire. 646 00:50:13,333 --> 00:50:16,666 Mon cœur est brisé. 647 00:50:17,291 --> 00:50:19,708 Aide-moi. 648 00:50:20,250 --> 00:50:23,124 Aide-moi! 649 00:50:23,125 --> 00:50:25,500 Tu étais ma petite fille. 650 00:50:29,708 --> 00:50:32,833 6 6 6. 6 6 6. 6 6 6. 651 00:50:39,750 --> 00:50:44,833 6. 6. 6. 652 00:50:47,583 --> 00:50:51,625 C'est méchant. C'est vraiment méchant. 653 00:50:54,416 --> 00:50:56,291 Je t'aime. 654 00:50:57,583 --> 00:50:59,708 Aime-moi. 655 00:51:00,083 --> 00:51:02,458 Aime-moi! 656 00:51:05,708 --> 00:51:07,332 Tout ce que j'ai jamais fait pour toi. 657 00:51:07,333 --> 00:51:08,916 Et qu’importe ? 658 00:51:09,125 --> 00:51:10,499 Qu’importe ! 659 00:51:10,500 --> 00:51:14,208 j'ai abandonné toute ma vie pour mon enfant ! 660 00:51:20,166 --> 00:51:22,208 Dois-je me suicider ? 661 00:51:25,375 --> 00:51:27,250 Dois-je te tuer ? 662 00:51:34,583 --> 00:51:38,750 6 6 6. 663 00:51:41,291 --> 00:51:44,875 Le prédicateur a mis un bébé en moi. 664 00:52:01,833 --> 00:52:05,458 6 6 6. 665 00:52:25,958 --> 00:52:29,165 Ouais, Missy, je t'ai eu. 666 00:52:29,166 --> 00:52:32,208 J'ai ton numéro. 667 00:52:32,500 --> 00:52:34,916 Et ce n’est pas celui que je veux garder. 668 00:52:45,375 --> 00:52:46,416 Maman? 669 00:52:47,375 --> 00:52:48,875 Maman! 670 00:52:51,125 --> 00:52:53,083 Maman! 671 00:52:54,416 --> 00:52:55,916 Maman? 672 00:53:02,250 --> 00:53:03,750 Maman? 673 00:53:44,958 --> 00:53:47,457 Combien depuis combien de temps es-tu sur la piste ? 674 00:53:47,458 --> 00:53:49,124 Euh, 21. 675 00:53:49,125 --> 00:53:51,082 Moi aussi. 676 00:53:51,083 --> 00:53:53,082 C'est tellement bizarre 677 00:53:53,083 --> 00:53:57,165 que nous avons marché ensemble tout ce temps et 678 00:53:57,166 --> 00:53:59,749 Je viens de te croiser il y a quelques jours. 679 00:53:59,750 --> 00:54:04,708 Non, tu te souviens ? Je crois que je t'ai vu plus tôt sur le sentier. 680 00:54:05,625 --> 00:54:08,874 Ouais. Au refuge du mont Collins. Je t'ai vu courir vers le sud. 681 00:54:08,875 --> 00:54:10,333 Non. Non. 682 00:54:11,125 --> 00:54:12,874 Ça devait être quelqu'un d'autre 683 00:54:12,875 --> 00:54:17,000 Non, je me souviens avoir vu vous à la caserne de pompiers d'Albert Mountain 684 00:54:17,291 --> 00:54:18,499 Au kilomètre 100 ? 685 00:54:18,500 --> 00:54:20,332 Mile 100, ouais. 686 00:54:20,333 --> 00:54:22,833 Il y a quelques semaines. 687 00:54:24,208 --> 00:54:25,499 Je me souviens de la tempête de pluie, 688 00:54:25,500 --> 00:54:27,541 mais je ne me souviens pas de toi. 689 00:54:27,833 --> 00:54:29,875 Je me souviens de vous. 690 00:54:30,250 --> 00:54:33,790 J'ai interviewé beaucoup de les gens là-bas, je ne me souviens pas de vous. 691 00:54:33,791 --> 00:54:35,666 Eh bien, tu étais plutôt occupé. 692 00:54:36,083 --> 00:54:38,666 Je pense que je suis toujours j'ai cet enregistrement dans mon. 693 00:54:39,666 --> 00:54:41,291 On y va. 694 00:54:48,833 --> 00:54:50,832 D'accord. Nous avons atteint le kilomètre 100. 695 00:54:50,833 --> 00:54:52,582 Nous sommes à la tour d'incendie d'Albert Mountain 696 00:54:52,583 --> 00:54:55,665 et ça a commencé grêle malgré la saison. 697 00:54:55,666 --> 00:54:56,790 Ouah. Cette grêle. 698 00:54:56,791 --> 00:54:57,874 Mm hum. 699 00:54:57,875 --> 00:55:00,082 Hildy et moi étions totalement trempés. Totalement par hasard. 700 00:55:00,083 --> 00:55:02,415 Nous sommes derrière les super-célèbres, 701 00:55:02,416 --> 00:55:05,707 le randonneur emblématique Dirty Avocado. 702 00:55:05,708 --> 00:55:08,666 Iconique? C'est trop gentil de ta part. 703 00:55:08,916 --> 00:55:10,124 C'est honnêtement vraiment vrai. 704 00:55:10,125 --> 00:55:12,290 Alors je sais que tu étaient végétaliens sur la piste. 705 00:55:12,291 --> 00:55:13,374 Ouais. 706 00:55:13,375 --> 00:55:14,957 Ce n'est pas très typique. 707 00:55:14,958 --> 00:55:16,165 Êtes-vous toujours végétalien aujourd’hui ? 708 00:55:16,166 --> 00:55:18,499 Je ne suis plus 100% végétalien 709 00:55:18,500 --> 00:55:20,749 Je me souviens d'elle. 710 00:55:20,750 --> 00:55:22,415 Je pose des questions sur Hildy. 711 00:55:22,416 --> 00:55:23,457 Puis-je la caresser ? 712 00:55:23,458 --> 00:55:25,540 Oui, absolument ! Elle est comme s'allonger sur toi. 713 00:55:25,541 --> 00:55:26,915 Tout le monde aimait ce chien, 714 00:55:26,916 --> 00:55:28,625 maintenant que tu es je fais encore de la randonnée, je suppose, genre, 715 00:55:29,041 --> 00:55:31,874 comment est ta philosophie de la nourriture sur le sentier modifié ? 716 00:55:31,875 --> 00:55:34,916 Je ne dirais pas que je J'étais trop stressé quand j'étais végétalien. 717 00:55:35,166 --> 00:55:38,749 C'est une façon très simple de manger, et ils sont arrivés à un point où 718 00:55:38,750 --> 00:55:41,250 je n'y penserais pas plus de nourriture, et je ne le ferais pas. 719 00:55:41,500 --> 00:55:45,041 Je ne serais même pas excité à propos de la nourriture en ville. 720 00:55:45,708 --> 00:55:48,249 Genre, mon objectif était comme ailleurs. 721 00:55:48,250 --> 00:55:50,915 C'est comme profiter le sentier, arriver au Canada, 722 00:55:50,916 --> 00:55:53,249 tu sais, pas trop vraiment obsédé par la nourriture. 723 00:55:53,250 --> 00:55:57,291 Mais maintenant que je ne suis plus strictement végétalien, 724 00:55:57,541 --> 00:56:02,165 Je suis capable de savourer, comme ces quelques heures 725 00:56:02,166 --> 00:56:03,833 avant d'arriver en ville 726 00:56:05,791 --> 00:56:07,124 Je pensais avoir parlé à tout le monde mais, 727 00:56:07,125 --> 00:56:10,000 peut-être pas tous les gars jouer à Uno dans le coin. 728 00:56:10,041 --> 00:56:11,791 Ouais, ouais, c'était moi. 729 00:56:13,958 --> 00:56:15,499 Hein? 730 00:56:15,500 --> 00:56:20,083 C'est tellement drôle comment Je ne vous ai pas reconnu en tant qu'individu. 731 00:56:22,291 --> 00:56:23,540 Eh bien, je me souviens de toi. 732 00:56:23,541 --> 00:56:24,582 Vous vous souvenez d'Hildy. 733 00:56:24,583 --> 00:56:25,582 Non, je me souviens de toi. 734 00:56:25,583 --> 00:56:26,665 Tu fais? 735 00:56:26,666 --> 00:56:29,083 Comment pourrais-je oublier ce joli visage ? 736 00:56:29,708 --> 00:56:31,915 je me sens comme si nous avions tous besoin de motivations. 737 00:56:31,916 --> 00:56:33,499 Des choses à espérer. 738 00:56:33,500 --> 00:56:34,624 Et des incitations. 739 00:56:34,625 --> 00:56:37,165 Alors si c'est de la nourriture, je veux dire, c'est super. 740 00:56:37,166 --> 00:56:38,707 C'est juste une chose, tu sais ? 741 00:56:38,708 --> 00:56:41,416 Oh mon dieu, Hildy est prêt à partir en randonnée avec toi, je pense. 742 00:56:44,041 --> 00:56:46,333 Je suis vraiment désolé pour ce qui s'est passé. 743 00:56:50,333 --> 00:56:52,041 Ce n'est pas ta faute. 744 00:56:54,083 --> 00:56:55,625 Je sais. 745 00:56:57,791 --> 00:56:59,458 Je suis toujours désolé. 746 00:57:12,625 --> 00:57:14,665 C'est. C'est une chaîne en or. 747 00:57:14,666 --> 00:57:15,708 Ouais. 748 00:57:15,916 --> 00:57:20,125 Ça, ça a, vous savez, une valeur sentimentale pour moi. 749 00:57:20,333 --> 00:57:21,332 Etes-vous sûr de ne pas l'avoir vu ? 750 00:57:21,333 --> 00:57:22,665 Ouais. Je. 751 00:57:22,666 --> 00:57:23,915 Je suis presque sûr d'avoir été 752 00:57:23,916 --> 00:57:25,790 je le porte tout ce temps. 753 00:57:25,791 --> 00:57:28,332 Je ne sais pas, je viens Je ne remarque pas vraiment des choses comme ça. 754 00:57:28,333 --> 00:57:30,332 Eh bien, peut-être que tu a pris une photo de moi. 755 00:57:30,333 --> 00:57:33,457 Puis-je voir ton téléphone et parcourir votre pellicule ? 756 00:57:33,458 --> 00:57:36,500 je n'ai pas facturé mon téléphone à une centaine de kilomètres. 757 00:57:36,708 --> 00:57:39,708 Oh, c'était peut-être le cas, Pas d'abri pour affaires. 758 00:57:40,083 --> 00:57:43,000 Eh bien, cela aurait rien à faire là-bas. 759 00:57:43,583 --> 00:57:45,458 Non, ce ne serait pas le cas. 760 00:57:45,958 --> 00:57:47,125 Putain ! 761 00:57:47,416 --> 00:57:50,375 Pouvez-vous s'il vous plaît prendre ça un peu au sérieux ? 762 00:57:50,625 --> 00:57:52,791 Ouh ! Hé, je viens de le trouver ! 763 00:57:52,958 --> 00:57:54,082 Vraiment? 764 00:57:54,083 --> 00:57:55,875 Non, je tirais juste sur ta chaîne. 765 00:58:00,791 --> 00:58:01,791 Oh! Putain ! 766 00:58:03,916 --> 00:58:06,291 Hé! Attention! Il y a une certaine gravité là-bas. 767 00:58:17,458 --> 00:58:20,208 je ne sais pas, peut-être que je l'ai perdu à Cherry Gap. 768 00:58:22,958 --> 00:58:24,165 Quoi? 769 00:58:24,166 --> 00:58:25,832 Vous venez de dire. 770 00:58:25,833 --> 00:58:29,541 Peut-être que je l'ai perdu à Cherry Gap 771 00:58:32,500 --> 00:58:34,374 Je suis contente que ce soit drôle pour toi. 772 00:58:34,375 --> 00:58:36,416 Cette partie l’est. 773 00:58:39,708 --> 00:58:41,666 Qu'a-t-il de si spécial ce collier ? 774 00:58:41,958 --> 00:58:43,165 Je ne sais pas, c'était un cadeau. 775 00:58:43,166 --> 00:58:44,957 C'est juste que je suis vraiment en colère 776 00:58:44,958 --> 00:58:46,875 quand c'est comme si j'avais quelque chose, 777 00:58:47,083 --> 00:58:49,415 et puis c'est parti. 778 00:58:49,416 --> 00:58:52,000 Il a complètement disparu. 779 00:58:52,416 --> 00:58:53,708 Je t'entends ! 780 00:58:54,083 --> 00:58:55,250 Hé, viens essayer ça. 781 00:58:55,791 --> 00:58:56,916 Ouais. 782 00:59:09,625 --> 00:59:11,290 C'est délicieux. 783 00:59:11,291 --> 00:59:12,332 Sel? 784 00:59:12,333 --> 00:59:13,916 Non, je pense que c'est bien. 785 00:59:19,750 --> 00:59:21,208 Ici. 786 00:59:22,875 --> 00:59:24,207 En fait, je n'ai pas si faim. 787 00:59:24,208 --> 00:59:25,457 Oh. Doux. 788 00:59:25,458 --> 00:59:27,499 Merci. Plus pour moi. 789 00:59:27,500 --> 00:59:29,208 Prenez la cuillère. 790 00:59:41,458 --> 00:59:42,833 Mais dans l’ensemble. 791 00:59:43,166 --> 00:59:44,666 Un collier de moins, 792 00:59:45,000 --> 00:59:46,415 poids de base inférieur. 793 00:59:46,416 --> 00:59:47,874 C'est hilarant. 794 00:59:47,875 --> 00:59:49,791 Je suppose que je suis en feu aujourd'hui. 795 01:00:04,000 --> 01:00:06,083 Hé, la vaisselle ? Tu es réveillé ? 796 01:00:27,583 --> 01:00:29,458 Quoi qu'il en soit c'est ce que tu fuis. 797 01:00:29,625 --> 01:00:31,040 6 6 6. 798 01:00:31,041 --> 01:00:32,124 Que veux-tu dire ? 799 01:00:32,125 --> 01:00:33,540 Quoi que ce soit dont tu as peur. 800 01:00:33,541 --> 01:00:34,916 C'est ce que vous avez fait. 801 01:00:37,541 --> 01:00:38,916 Je vous pardonne. 802 01:00:40,458 --> 01:00:41,875 C'est bon. 803 01:00:55,291 --> 01:00:58,000 Je te pardonnerais. Même si tu as tué quelqu'un. 804 01:01:16,916 --> 01:01:18,458 Tu me fais peur. 805 01:01:20,666 --> 01:01:23,000 Je ne te ferais jamais de mal. 806 01:01:27,041 --> 01:01:32,250 6. 6. 6. 807 01:04:06,416 --> 01:04:08,499 J'ai fait une mauvaise chose. 808 01:04:08,500 --> 01:04:12,375 Mais parfois il faut faire des choses 809 01:04:13,250 --> 01:04:16,250 que tu dois faire. Et. 810 01:04:18,041 --> 01:04:21,083 Et cela ne fait pas de vous une mauvaise personne. 811 01:04:24,708 --> 01:04:27,916 Vous pouvez courir mais vous ne pouvez pas vous cacher. 812 01:04:28,875 --> 01:04:32,291 S'il te plaît, Achille, arrête. 813 01:04:33,625 --> 01:04:37,291 Je t'aime, Achille. 814 01:04:40,250 --> 01:04:42,541 Chut. 815 01:04:42,875 --> 01:04:44,416 Allez vers le nord. 816 01:04:44,583 --> 01:04:47,166 6. 6. 6. 817 01:04:47,708 --> 01:04:50,000 Achille ! 818 01:05:07,458 --> 01:05:09,166 Achille, s'il te plaît. 819 01:05:09,416 --> 01:05:11,457 S'il vous plaît, ne tuez pas notre bébé ! 820 01:05:11,458 --> 01:05:12,875 Non! 821 01:05:33,916 --> 01:05:36,375 Qu'est-ce que tu regardes ? 822 01:05:39,000 --> 01:05:40,375 Rien. 823 01:05:52,791 --> 01:05:54,707 Je me sens toujours comme de la merde. 824 01:05:54,708 --> 01:05:55,999 Je le suis vraiment. 825 01:05:56,000 --> 01:05:57,458 Putain, c'était ça ? 826 01:05:57,625 --> 01:05:59,624 Je suis vraiment désolé, mec. 827 01:05:59,625 --> 01:06:00,958 Tu dois être prudent avec ça 828 01:06:02,250 --> 01:06:04,457 des trucs aux champignons, tu sais ? 829 01:06:04,458 --> 01:06:06,540 Ouais. Ouais. Je sais. 830 01:06:06,541 --> 01:06:08,500 Ce n'est pas comme si tous les champignons le étaient, euh 831 01:06:09,958 --> 01:06:11,165 c'est pareil. 832 01:06:11,166 --> 01:06:13,458 Ouais, je sais. 833 01:06:13,833 --> 01:06:14,957 Je suis désolé, mec. 834 01:06:14,958 --> 01:06:16,541 Je ne fourragerai plus. 835 01:06:19,250 --> 01:06:20,624 Waouh. 836 01:06:20,625 --> 01:06:23,458 Je pourrais tout à fait me remettre à zéro dans cette auberge en ce moment. 837 01:06:23,791 --> 01:06:25,541 Qu'en penses-tu? 838 01:06:26,125 --> 01:06:28,374 Non, je ne pense pas ressentir un jour zéro. 839 01:06:28,375 --> 01:06:31,375 Mais, vous savez, faites votre propre randonnée. 840 01:06:54,916 --> 01:06:56,583 Oh mon Dieu. 841 01:06:57,083 --> 01:06:58,458 Dégoûtant. 842 01:07:00,208 --> 01:07:01,666 Juste ici. 843 01:09:02,125 --> 01:09:04,040 Non! Non! 844 01:09:04,041 --> 01:09:06,957 6. 6. 6. 845 01:09:06,958 --> 01:09:08,499 Vous les voyez aussi. 846 01:09:08,500 --> 01:09:10,790 Que te disent-ils ? 847 01:09:10,791 --> 01:09:11,957 Il faut les écouter ! 848 01:09:11,958 --> 01:09:13,791 Que te disent-ils ? Est-ce 666 ? 849 01:11:03,166 --> 01:11:04,374 J'ai vraiment peur. 850 01:11:04,375 --> 01:11:06,083 N'ayez pas peur. 851 01:11:06,375 --> 01:11:07,749 N'ayez pas peur. 852 01:11:07,750 --> 01:11:10,750 Vous n'avez rien à craindre. 853 01:11:12,083 --> 01:11:13,374 Tu me manques. 854 01:11:13,375 --> 01:11:16,375 Nous serons à nouveau ensemble. 855 01:12:10,583 --> 01:12:15,582 ♪ Pour ton amour. ♪ 856 01:12:15,583 --> 01:12:19,499 6 6 6. 857 01:12:19,500 --> 01:12:23,207 ♪ Abandonne tout ce que j'ai et ♪ 858 01:12:23,208 --> 01:12:27,290 ♪ donne-le à la grâce de Dieu. ♪ 859 01:12:27,291 --> 01:12:30,207 ♪ J'apprendrais à le prendre ♪ 860 01:12:30,208 --> 01:12:32,790 ♪ pour ce que c'est. ♪ 861 01:12:32,791 --> 01:12:39,208 ♪ Tout bonheur mortel. ♪ 862 01:12:58,916 --> 01:13:02,457 6. 6. 6. 863 01:13:02,458 --> 01:13:06,290 ♪ Si je gardais cette journée dans un souvenir ♪ 864 01:13:06,291 --> 01:13:10,832 ♪ et t'a transformé en mélodie ♪ 865 01:13:10,833 --> 01:13:15,707 ♪ Pensez-vous que tu te souviendrais encore de moi ? ♪ 866 01:13:15,708 --> 01:13:18,708 6. 6. 6. 867 01:13:23,125 --> 01:13:27,750 ♪ Pour ton amour. ♪ 868 01:13:35,375 --> 01:13:39,791 ♪ Pour ton amour. ♪ 869 01:13:54,666 --> 01:13:58,333 ♪ Pour ton amour. ♪ 870 01:13:59,458 --> 01:14:04,416 ♪ Pour ton amour. ♪ 871 01:14:42,833 --> 01:14:45,958 Je ne sais pas à qui sont destinées ces cassettes. 872 01:14:49,625 --> 01:14:52,333 Je sens que ma vie ne m'appartient plus. 873 01:15:00,291 --> 01:15:02,708 Je sens que je le serai un jour 874 01:15:03,208 --> 01:15:06,041 avec les arbres et les racines et la terre. 875 01:15:06,625 --> 01:15:08,625 Avec tout ce qui a jamais existé. 876 01:15:09,958 --> 01:15:11,416 Je me sens. 877 01:15:13,416 --> 01:15:15,208 Gratuit. 878 01:15:44,375 --> 01:15:45,750 Hildy! 879 01:15:58,041 --> 01:15:59,750 Hildy! 880 01:16:09,125 --> 01:16:10,750 Hildy! 881 01:16:20,000 --> 01:16:21,916 Hildy! 882 01:16:24,500 --> 01:16:25,833 Hildy! 883 01:16:26,166 --> 01:16:27,375 Hildy! 884 01:16:31,083 --> 01:16:32,833 La bête, c'est l'homme. 885 01:16:33,958 --> 01:16:36,083 Allez au 6 6 6. 886 01:17:07,708 --> 01:17:10,708 Hé la vaisselle ? 887 01:17:11,375 --> 01:17:14,375 Plats? 888 01:17:16,291 --> 01:17:18,458 Si nous les écoutons. 889 01:17:20,166 --> 01:17:22,791 Vont-ils s'arrêter ? 890 01:17:24,375 --> 01:17:25,666 Je ne sais pas. 891 01:17:45,750 --> 01:17:48,582 Psaume 102. Prière d'un homme affligé 892 01:17:48,583 --> 01:17:52,165 Quand il est faible et déverse sa plainte devant le Seigneur. 893 01:17:52,166 --> 01:17:55,582 Écoute ma prière, oh Seigneur, Laissez mon appel à l'aide venir à vous. 894 01:17:55,583 --> 01:17:58,957 Ne cache pas ton visage de moi quand je suis en détresse. 895 01:17:58,958 --> 01:18:00,665 Tourne-moi l’oreille quand j’appelle. 896 01:18:00,666 --> 01:18:03,915 Répondez-moi vite. Car mes jours sont 897 01:18:03,916 --> 01:18:07,457 consommé comme de la fumée 898 01:18:07,458 --> 01:18:10,082 Et mes os sont brûlés. 899 01:18:10,083 --> 01:18:13,374 J'oublie de manger ma nourriture à cause de mes gémissements bruyants. 900 01:18:13,375 --> 01:18:15,957 Je suis réduit à la peau et aux os. 901 01:18:15,958 --> 01:18:17,207 Toute la journée mes ennemis 902 01:18:17,208 --> 01:18:19,625 Se moque de moi, ils me ridiculisent 903 01:18:20,375 --> 01:18:22,750 et maudis-moi ! 904 01:18:23,791 --> 01:18:27,166 Car j'ai mangé des cendres comme du pain ! 905 01:18:27,458 --> 01:18:29,915 Et j'ai mêlé mon verre à mes larmes. 906 01:18:29,916 --> 01:18:31,290 Oh mon Dieu, 907 01:18:31,291 --> 01:18:35,832 Ne m'emmène pas au milieu de mes journées. 908 01:18:35,833 --> 01:18:38,540 Tes années sont présents dans toutes les générations. 909 01:18:38,541 --> 01:18:40,540 Au début tu as posé les bases 910 01:18:40,541 --> 01:18:42,375 de ces montagnes. 911 01:18:42,750 --> 01:18:44,040 je vais 912 01:18:44,041 --> 01:18:45,082 périr, mais tu le feras 913 01:18:45,083 --> 01:18:46,124 Endurer ! 914 01:18:46,125 --> 01:18:47,124 Les enfants de tes serviteurs 915 01:18:47,125 --> 01:18:48,875 Continuez ! 916 01:18:49,541 --> 01:18:51,540 Et leur graine 917 01:18:51,541 --> 01:18:54,083 se propagera 918 01:18:54,833 --> 01:18:56,833 devant toi ! 919 01:18:58,375 --> 01:18:59,791 Bois ça. 920 01:19:09,541 --> 01:19:11,333 Hé, ours. 921 01:19:13,541 --> 01:19:15,125 Hé, ours. 922 01:19:16,166 --> 01:19:17,750 Hé, ours. 923 01:19:30,500 --> 01:19:32,082 Je me demande où est sa maman. 924 01:19:32,083 --> 01:19:35,540 ♪ Oh Mère, oh Mère, viens t'allonger. ♪ 925 01:19:35,541 --> 01:19:36,790 Allons-nous mourir ? 926 01:19:36,791 --> 01:19:39,082 ♪ Viens m'accoucher. ♪ 927 01:19:39,083 --> 01:19:40,832 Tout le monde va mourir. 928 01:19:40,833 --> 01:19:44,540 ♪ J'aimerais respirer l'air terrestre ♪ 929 01:19:44,541 --> 01:19:48,583 ♪ au lieu de m'allonger en toi. ♪ 930 01:19:48,958 --> 01:19:53,541 ♪ Mère, oh mère, je serai le bébé ♪ 931 01:19:53,916 --> 01:19:57,458 ♪ Tu savais que tu en aurais besoin ♪ 932 01:19:58,000 --> 01:20:02,583 ♪ Une fois que j'aurai reçu un corps terrestre ♪ 933 01:20:02,958 --> 01:20:07,000 ♪ Je serai ta fin. ♪ 934 01:20:39,291 --> 01:20:42,291 C'est mon couteau. 935 01:20:58,250 --> 01:21:01,375 Continue. 936 01:24:57,541 --> 01:25:02,165 ♪ Si tu Je souhaite survivre, écoute la vérité. ♪ 937 01:25:02,166 --> 01:25:06,415 ♪ Certaines choses ne sont pas ce qu'elles paraissent. ♪ 938 01:25:06,416 --> 01:25:08,457 ♪ Il y a une jeune fille. ♪ 939 01:25:08,458 --> 01:25:10,957 ♪ Elle vient pour toi. ♪ 940 01:25:10,958 --> 01:25:14,791 ♪ Diffusé dans un flux. ♪ 941 01:26:58,458 --> 01:27:00,499 ♪ Oh Mère. Ô Mère. ♪ 942 01:27:00,500 --> 01:27:02,874 ♪ De peur d'être damné ♪ 943 01:27:02,875 --> 01:27:06,916 ♪ écoute mon ancien plaidoyer. ♪ 944 01:27:07,500 --> 01:27:10,874 ♪ J'ai été frappé par la main de mon amant ♪ 945 01:27:10,875 --> 01:27:15,249 ♪ et jeté dans un flux. ♪ 946 01:27:15,250 --> 01:27:18,957 ♪ Elle n’obtiendrait jamais ce qu’elle voulait. ♪ 947 01:27:18,958 --> 01:27:23,500 ♪ Il ne voudrait jamais ce qu’il avait. ♪ 948 01:27:24,166 --> 01:27:27,916 ♪ Apportez-les-moi et son âme sera libre. ♪ 949 01:27:28,416 --> 01:27:31,958 ♪ Il ne recommencera plus jamais. ♪ 950 01:27:32,583 --> 01:27:36,375 ♪ Mère, je les porterai avec moi. ♪ 951 01:27:37,083 --> 01:27:40,541 ♪ Partout où je me promène. ♪ 952 01:27:41,083 --> 01:27:44,750 ♪ Nous serons éternellement liés à toi. ♪ 953 01:27:44,958 --> 01:27:49,875 ♪ Accorde-moi leur chair et leurs os. ♪ 954 01:28:08,166 --> 01:28:10,415 ♪ Oh Mère, oh Mère ♪ 955 01:28:10,416 --> 01:28:12,332 ♪ nous vous le jurons ♪ 956 01:28:12,333 --> 01:28:16,333 ♪ maintenant que nous sommes libres. ♪ 957 01:28:16,833 --> 01:28:19,165 ♪ Pour rechercher vos enfants qui ♪ 958 01:28:19,166 --> 01:28:21,082 ♪ amour faux ♪ 959 01:28:21,083 --> 01:28:25,708 ♪ et te les ramène ♪ 960 01:29:15,416 --> 01:29:18,957 ♪ Oh Mère, oh Mère, nous te le jurons ♪ 961 01:29:18,958 --> 01:29:22,791 ♪ maintenant que nous sommes libres. ♪ 962 01:29:23,375 --> 01:29:25,957 ♪ Pour rechercher vos enfants qui ♪ 963 01:29:25,958 --> 01:29:27,082 ♪ amour faux ♪ 964 01:29:27,083 --> 01:29:32,375 ♪ et te les ramène. ♪ 965 01:29:41,458 --> 01:29:45,125 ♪ J'ai été frappé par la main de mon amant ♪ 966 01:29:45,375 --> 01:29:49,416 ♪ et jeté dans un flux. ♪ 967 01:29:49,833 --> 01:29:53,000 ♪ Elle n’obtiendrait jamais ce qu’elle voulait. ♪ 968 01:29:54,333 --> 01:29:57,791 ♪ Il ne voudrait jamais ce qu’il avait. ♪ 969 01:29:58,333 --> 01:30:02,999 ♪ Viens ici vers moi et vos âmes seront libres. ♪ 970 01:30:03,000 --> 01:30:06,041 ♪ Il ne recommencera plus jamais. ♪ 971 01:30:06,708 --> 01:30:11,249 ♪ Mère, je les porterai avec moi. ♪ 972 01:30:11,250 --> 01:30:15,290 ♪ Partout où je me promène. ♪ 973 01:30:15,291 --> 01:30:19,499 ♪ Nous serons éternellement liés à toi. ♪ 974 01:30:19,500 --> 01:30:24,958 ♪ Accorde-moi leur chair et leurs os. ♪ 975 01:30:29,875 --> 01:30:34,707 ♪ Les enfants de tes serviteurs continuera. ♪ 976 01:30:34,708 --> 01:30:36,999 Et leurs graines 977 01:30:37,000 --> 01:30:42,041 ♪ Et leurs graines se répandra devant toi. ♪ 978 01:30:44,041 --> 01:30:47,915 ♪ C'est l'histoire d'une fille qui était rapide. ♪ 979 01:30:47,916 --> 01:30:52,374 ♪ Une vieille montagne un crick et un chien avec son bâton. ♪ 980 01:30:52,375 --> 01:30:56,665 ♪ Elle a parlé de leur enfant et ses yeux sont devenus rouges. ♪ 981 01:30:56,666 --> 01:30:59,958 ♪ Il l'a laissée pour morte, C'est ce qu'elle a dit. ♪ 982 01:31:00,000 --> 01:31:03,833 ♪ Oh Mère, s'il te plaît, ne m'emmène pas. ♪ 983 01:31:04,291 --> 01:31:07,790 ♪ Au milieu de mes jours de gloire. ♪ 984 01:31:07,791 --> 01:31:12,540 ♪ Oh Mère de Miséricorde Je vais vous montrer ma valeur. ♪ 985 01:31:12,541 --> 01:31:16,790 ♪ Accepte mon sacrifice, accorde-moi la renaissance. ♪ 986 01:31:16,791 --> 01:31:21,665 ♪ Elle plaide pour le arbres et ils ont répondu à son appel. ♪ 987 01:31:21,666 --> 01:31:26,040 ♪ Il a soufflé à travers la brise et coulait dans la cascade. ♪ 988 01:31:26,041 --> 01:31:30,249 ♪ À une âme perdue et fatiguée les esprits se sont-ils emparés. ♪ 989 01:31:30,250 --> 01:31:33,665 ♪ Alors qu'elle les remplissait de moisissure voici la promesse qu'elle a faite. ♪ 990 01:31:33,666 --> 01:31:37,207 ♪ Oh, tu n'as pas vu le pouvoir en moi. ♪ 991 01:31:37,208 --> 01:31:41,540 ♪ Quand tu as traîné mon corps de cet arbre de rivière. ♪ 992 01:31:41,541 --> 01:31:45,624 ♪ Et maintenant nous retournons au fleuve Styx. ♪ 993 01:31:45,625 --> 01:31:53,000 ♪ Il s'est enterré au Mile 6 6 6. ♪ 994 01:31:59,083 --> 01:32:03,332 ♪ Oh Mère. Oh Mère, nous te le jurons. ♪ 995 01:32:03,333 --> 01:32:07,415 ♪ Maintenant que nous sommes libres ♪ 996 01:32:07,416 --> 01:32:11,707 ♪ Pour rechercher votre des enfants qui aiment le faux. ♪ 997 01:32:11,708 --> 01:32:16,791 ♪ Et te les ramène. ♪